两名杰克逊县囚犯,其中一人死亡,一人伤势严重,经查无应答;原因正在调查中。
Two Jackson County inmates, one dead and one critical, after being found unresponsive; cause under investigation.
杰克逊县拘留中心正在进行死亡调查,因为星期六早些时候的一次例行检查发现两名囚犯没有反应。
A death investigation is underway at the Jackson County Detention Center after two inmates were found unresponsive during a routine check early Saturday.
一名来自堪萨斯城的22岁男子死于一家医院,一名来自独立后42岁的老人伤势仍然严重。
A 22-year-old man from Kansas City died at a hospital, while a 42-year-old from Independence remains in critical condition.
当局说已死亡的囚犯 摄入了未知物质
Authorities say the deceased inmate had ingested an unknown substance.
杰克逊县验尸官办公室将确定死亡原因,警长办公室将继续调查这一事件。
The Jackson County Medical Examiner’s Office will determine the cause of death, and the sheriff’s office continues probing the incident.