南非总统拉马福萨(Ramaphosa)2026年3月9日至10日访问巴西,
South African President Ramaphosa visits Brazil March 9–10, 2026, to boost trade and cooperation amid growing global and regional strategic importance.
南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)应总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(Luiz Inácio Lula da Silva)之邀于2026年3月9日至10日访问巴西,
South African President Cyril Ramaphosa is visiting Brazil from March 9–10, 2026, at the invitation of President Luiz Inácio Lula da Silva, to strengthen bilateral ties through enhanced trade, investment, and cooperation in sectors like agribusiness, aerospace, energy, and science.
访问的重点是扩大南部非洲关税同盟-Mercosur优惠贸易协定规定的2025年325亿兰特的贸易关系,该协定为1 500个产品系列提供了优惠准入。
The visit focuses on expanding the R32.5 billion 2025 trade relationship under the SACU–Mercosur Preferential Trade Agreement, which offers preferential access for 1,500 product lines.
两国都积极参与金砖五国、二十国集团和联合国, 将讨论共同的地缘政治目标及南非在调解全球冲突方面的潜在作用。
Both nations, active in BRICS, the G20, and the UN, will discuss shared geopolitical goals and South Africa’s potential role in mediating global conflicts.
此次访问恰逢好望角周围的海上交通因中东的干扰而增加,凸显南非的战略重要性。
The visit coincides with increased maritime traffic around the Cape of Good Hope due to Middle East disruptions, highlighting South Africa’s strategic importance.