俄克拉荷马州严重风暴和龙卷风造成四人死亡,基础设施遭到破坏,并引发了国家紧急状态宣布。
Severe storms and tornadoes in Oklahoma killed four, damaged infrastructure, and prompted a state emergency declaration.
奥克拉荷马州州长Kevin Stitt宣布8个州进入紧急状态,这8个州是Alfalfa、Creek、Grant、Major、Okmulgee、Rogers、Tulsa和Wagoner, 在2026年3月5日至7日发生严重风暴和龙卷风袭击之后,
Oklahoma Governor Kevin Stitt declared a state of emergency for eight counties—Alfalfa, Creek, Grant, Major, Okmulgee, Rogers, Tulsa, and Wagoner—after severe storms and tornadoes struck the state on March 5–7, 2026, causing widespread damage, power outages, and at least four fatalities, including a mother and daughter in Beggs and two in Major County.
紧急宣言激活了国家资源以支持恢复,船员评估对家庭、学校和基础设施的破坏,恢复权力,并通过红十字会和俄克拉荷马州应急管理等机构协调援助。
The emergency declaration activates state resources to support recovery, with crews assessing damage to homes, schools, and infrastructure, restoring power, and coordinating aid through agencies like the Red Cross and Oklahoma Emergency Management.
敦促居民报告损坏情况并保持警觉。
Residents are urged to report damage and stay alert.