一名罗切斯特青少年因涉嫌从公寓偷走35,000美元和一把机枪而面临重罪指控,
A Rochester teen faces felony charges after allegedly stealing $35,000 and a machine gun from an apartment, linked by DNA and luxury spending.
一名罗切斯特少年在7月闯入西北的罗切斯特公寓,盗取一个存有35 000美元的锁盒后,面临重罪盗窃和持有机关枪的指控。
A Rochester teenager faces felony theft and machine gun possession charges after allegedly breaking into a northwest Rochester apartment in July, stealing a lockbox with $35,000 in savings.
当局说,当受害人的女儿在家时,他未经通知进入现场,可以进入他住所的公寓钥匙,并通过在那里发现的鞋子上的DNA与现场相连。
Authorities say he entered unannounced while the victim’s daughter was home, had access to the apartment key left at his residence, and was linked to the scene via DNA on shoes found there.
在11月的毒品搜查中发现了一支能够完全自动射击的改装式手枪,证据将青少年与奢侈开支联系在一起,包括一辆奔驰汽车的购买和旅行。
A modified handgun capable of fully automatic fire was discovered during a November narcotics search, and evidence ties the teen to lavish spending, including a Mercedes-Benz purchase and travel.
该案仍在进行中。
The case remains ongoing.