渥太华自2019年以来首次举行了圣帕特里克日游行,以巨大的旗帜和社区精神庆祝爱尔兰遗产。
Ottawa held its first St. Patrick’s Day Parade since 2019, celebrating Irish heritage with a large flag and community spirit.
渥太华自2019年3月7日(2026年3月7日)以来首次举行圣帕特里克节游行,尽管有雨天,却吸引了数百人。
Ottawa hosted its first St. Patrick’s Day Parade since 2019 on March 7, 2026, drawing hundreds despite rainy weather.
这次活动由爱尔兰国家首都地区协会举办,有浮标、表演者和大型的25乘50英尺爱尔兰国旗。
The event, organized by the Irish Society of the National Capital Region, featured floats, performers, and a large 25-by-50-foot Irish flag.
与会者庆祝爱尔兰的遗产和个人里程碑,游行被视为社区传统在流行病、抗议和财政挑战导致六年停顿之后的复兴。
Participants celebrated Irish heritage and personal milestones, with the parade seen as a revival of community tradition after a six-year pause due to the pandemic, protests, and financial challenges.
在3月17日之前与多伦多和蒙特利尔分享巨旗的计划强调了渥太华在爱尔兰全国庆祝活动中日益重要的作用。
Plans to share the giant flag with Toronto and Montreal ahead of March 17 underscored Ottawa’s growing role in national Irish celebrations.