新南威尔士州寻求私人伙伴在大悉尼建造100万加元的电影制片厂,以促进当地制作,并与昆士兰州竞争。
NSW seeks private partner to build $100M film studio in Greater Sydney to boost local production and compete with Queensland.
新南威尔士州政府正在寻求私人合作伙伴在大悉尼建立一个价值1亿美元的电影制片厂, 目的是解决生产空间严重短缺的问题,
The NSW government is seeking a private partner to build a $100 million film studio in Greater Sydney, aiming to address a critical shortage of production space and boost the state’s screen industry.
为期八周的意向书表达程序已经开放,至少需要六个健全的阶段、在屏幕基础设施方面的经验以及遵守新南威尔士州供应商行为守则。
An eight-week Expression of Interest process is open, requiring at least six sound stages, experience in screen infrastructure, and compliance with the NSW Supplier Code of Conduct.
虽然这些地点包括西悉尼西部地区,如黑城和奥兰公园以及悉尼奥林匹克公园,但确切地点仍未公布。
While locations include western Sydney areas like Blacktown and Oran Park, and Sydney Olympic Park, the exact site remains undisclosed.
该项目是在新南威尔士州国民生产份额下降之后进行的,昆士兰州的产量份额逐渐增加。
The project follows a decline in NSW’s national production share, with Queensland gaining ground.
新制片厂旨在吸引国际封锁者,支持当地生产,创造就业机会,加强新南威尔士州作为澳大利亚屏幕动力站的地位,国家出资高达1亿美元。
The new studio aims to attract international blockbusters, support local productions, create jobs, and strengthen NSW’s position as Australia’s screen powerhouse, with the state contributing up to $100 million in funding.