2026年3月8日, 联合国妇女署网站错误阻止公众访问国际妇女节重要声明,
On March 8, 2026, a UN Women website error blocked public access to a key International Women’s Day statement.
2026年3月8日,国际妇女节在妇女署网站上出现技术故障。 网站显示,当用户试图访问执行主任的重要声明时,“404 - 找不到资源”出错。
On March 8, 2026, International Women’s Day was marked by a technical failure on the UN Women website, which displayed a “404 – Resource not found” error when users tried to access a key statement from the Executive Director.
缺失的内容预计将包括关于性别平等下降的警告和行动呼吁,但并不存在,从而干扰了公众获取关键信息的机会。
The missing content, expected to include warnings about declining gender equality and calls to action, was not available, disrupting public access to critical information.
失业阻碍了有关妇女权利的官方信息传播工作,使人们对透明度和问责制感到关切。
The outage hindered efforts to engage with official messaging on women’s rights, raising concerns about transparency and accountability.
专家们敦促妇女署办公室恢复该发言或作出解释。
Experts urge the UN Women office to restore the statement or provide an explanation.