一名男子在BMW撞到Sorrento Valley的一棵树时死于一场大火;怀疑是酒后驾车。 A man died in a fiery crash when his BMW hit a tree in Sorrento Valley; DUI is suspected.

一名28岁男子于周六凌晨在索伦托谷发生单车事故，他的2009款宝马3系在米拉梅萨大道靠近弗兰德斯大道的一棵树上撞上了一棵树，导致死亡。 A 28-year-old man died in a single-vehicle crash early Saturday morning in Sorrento Valley when his 2009 BMW 3-series crashed into a tree on Mira Mesa Boulevard near Flanders Drive. 这辆车向东行驶,在向中间中位倾斜后撞到一棵树,将司机抛出,司机在现场宣布死亡。 The car, traveling eastbound, struck a tree after swerving onto the center median, ejecting the driver, who was pronounced dead at the scene. 车辆着火,Mira Mesa大道在调查期间双向关闭。 The vehicle caught fire, and Mira Mesa Boulevard was closed in both directions during the investigation. 圣地亚哥警察局交通处正在调查坠机事件,怀疑酒后驾车是一个可能的因素。 The San Diego Police Department’s Traffic Division is probing the crash, with DUI suspected as a possible factor. 没有关于其他受伤的报告,司机的身份也没有被公布。 No other injuries were reported, and the driver’s identity has not been released.