在2026年国际妇女节上,澳大利亚和印度表彰外交、安全和文化领域女性专业人员在双边关系和国家安全中的重要作用。
On International Women's Day 2026, Australia and India honored female professionals in diplomacy, security, and culture for their vital roles in bilateral relations and national safety.
在2026年国际妇女节上, 澳大利亚驻印度高级专员Philip Green(Philip Green)向新德里使团的女外交官和工作人员致敬, 并播放影片* Dhurandhar* 的音乐录像,
On International Women's Day 2026, Australia’s High Commissioner to India, Philip Green, honored female diplomats and staff at the New Delhi mission with a video tribute set to music from the film *Dhurandhar*, highlighting their roles in advancing bilateral ties in trade, defense, education, and technology.
他赞扬他们成为现代澳大利亚各种外交努力的先锋和关键人物。
He praised them as trailblazers and key figures in modern Australia’s diverse diplomatic efforts.
庆祝活动在全球范围内得到了反映,印度驻上海总领馆为霍利和春季举办了文化活动, 举办了古典表演, 印度移民局也为在安全,海关和航空领域的女性在国家安全和旅行方面做出的重要工作而表彰她们.
The celebration was mirrored globally, with India’s Consulate General in Shanghai hosting a cultural *Vasant Baithak* for Holi and spring, featuring classical performances, and India’s Bureau of Immigration recognizing women in security, customs, and aviation for their essential work in national safety and travel.