前黑鹰队前锋兼播音员特洛伊·默里，63岁，在与癌症长期抗争后去世，他曾赢得斯坦利杯并获得塞尔克奖。 Former Blackhawks forward and broadcaster Troy Murray, 63, died after a long cancer battle, having won a Stanley Cup and earned a Selke Trophy.

Troy Murray,前芝加哥黑鹰前锋和长期广播员,在与癌症进行长期斗争后于63岁去世。 Troy Murray, a former Chicago Blackhawks forward and longtime broadcaster, has died at 63 after a prolonged battle with cancer. 1980年第三回合预选稿, Murray和Blackhawks玩了12个赛季,1985-1986年赢得了Selke Trophy,成为NHL的顶尖防守前锋,并于1996年帮助球队与Colorado Avalanche一起赢得了斯坦利杯。 A third-round draft pick in 1980, Murray played 12 seasons with the Blackhawks, winning the Selke Trophy in 1985-86 as the NHL’s top defensive forward and helping the team win a Stanley Cup in 1996 with the Colorado Avalanche. 他打15个NHL赛季,在915场比赛中完成了584分和875分钟罚款。 He played 15 NHL seasons, finishing with 584 points and 875 penalty minutes in 915 games. 退休后,他担任黑鹰电台和电视分析员20多年,并担任团队校友会主席。 After retiring, he served as a Blackhawks radio and TV analyst for over 20 years and was president of the team’s alumni association. 黑鹰会长Danny Wirtz赞扬穆雷(Murray)的持久精神、奉献精神及对专营和社区的影响。 Blackhawks chairman Danny Wirtz praised Murray’s enduring spirit, dedication, and impact on the franchise and community.