伊利诺伊州Morton Grove的一座公寓楼部分倒塌,疏散了50岁以上居民,没有受伤,因为官员正在调查有关原因。 A condo building in Morton Grove, Illinois, partially collapsed, evacuating 50+ residents with no injuries, as officials investigate the cause.

伊利诺伊州Morton Grove的一座四层公寓楼周六晚上在林肯大道部分倒塌,导致50多名居民撤离和大规模应急反应。 A four-story condo building in Morton Grove, Illinois, partially collapsed Saturday night on Lincoln Avenue, prompting the evacuation of over 50 residents and a large emergency response. 没有人员受伤的报告,尽管这一事件造成重大损坏,包括窗户被炸破和一辆汽车被摧毁。 No injuries were reported, though the incident caused significant damage, including blown-out windows and a destroyed car. 紧急救援人员,包括9个消防队,得到援助的居民,其中一些人住在阳台。 Emergency crews, including nine fire departments, assisted residents, some of whom were on balconies. 原因仍不明,该地区仍然关闭,官员正在进行调查。 The cause remains unknown, the area remains closed, and officials are investigating. 美国红十字会正在为流离失所的居民提供临时住房。 The American Red Cross is providing temporary housing for displaced residents.