尼斯卡尤纳的一场车祸使电线倒塌,并封锁了五条车道,关闭7号公路3小时;司机未受伤害而逃脱,可能因疲劳而造成事故。
A car crash in Niskayuna knocked down power lines and blocked five lanes, closing Route 7 for three hours; the driver escaped unharmed, and fatigue may have caused the accident.
周六下午,在Vly Pointe车道附近的Niskauna第7号公路发生车祸,一辆汽车撞上电线杆,拉下电线,封锁了所有五条车道,造成三小时的公路关闭。
A crash on Route 7 in Niskayuna on Saturday afternoon near Vly Pointe Drive caused a three-hour road closure after a car hit a utility pole, bringing down power lines and blocking all five lanes.
司机无伤而逃,无人受伤。
The driver escaped without injuries, and no others were hurt.
紧急机组人员恢复了电力,并于下午6时前清理现场。
Emergency crews restored power and cleared the scene by 6 p.m.
初步调查结果表明,司机疲劳症可能促成了事件,事件仍在调查之中。
Preliminary findings suggest driver fatigue may have contributed to the incident, which remained under investigation.