犹他州通过法院扩张、减少煤气税、禁止青少年性别保健以及以疫苗为重点的法案;麻疹爆发强调了疫苗接种需求。
Utah passes court expansion, gas tax cut, teen gender care ban, and vaccine-focused bills; measles outbreak underscores vaccination need.
犹他州2026年立法会议将于3月7日结束,会议上充满了各种活动,包括通过一项增加法官和法官人数的法院扩充法案、临时15%的汽油税减免,以及2028年后禁止未成年人使用激素疗法和青春期阻断剂。
Utah’s 2026 legislative session ends March 7 with a flurry of activity, including passage of a court expansion bill increasing justices and judges, a temporary 15% gas tax reduction, and a ban on hormone therapy and puberty blockers for minors after 2028.
超过350例的麻疹爆发凸显了疫苗的重要性,93%的病例发生在未接种疫苗的人中。
A measles outbreak exceeding 350 cases has highlighted vaccine importance, with 93% of cases among unvaccinated individuals.
立法者还推进了学校毒品教育录像任务和爱国信息要求,而选民身份证法案因农村准入问题而面临拖延。
Lawmakers also advanced a school drug education video mandate and a patriotic message requirement, while a voter ID bill faced delays over rural access concerns.
Cox总督要到3月26日才能对最后法案采取行动。
Governor Cox has until March 26 to act on the final bills.