英国的一项调查显示,尽管人们希望留下积极遗产,但大多数人的遗嘱中没有包括慈善。 A UK survey reveals most people don’t include charity in their wills despite wanting to make a positive legacy.

英国Great Ormond街医院慈善协会的一项调查发现,只有14%的人在遗嘱中包括了慈善礼物,尽管有61%的人希望记住他们的积极贡献。 A UK survey by Great Ormond Street Hospital Charity found that only 14% of people have included a charitable gift in their will, despite 61% wanting to be remembered for positive contributions. 虽然39%的人立了遗嘱,但多数人并不包括慈善,46%的人相信最多100英镑的小礼物不会有什么改变,尽管慈善机构说每一笔钱都有帮助。 While 39% have made a will, most do not include charity, and 46% believe small gifts of up to £100 make little difference, though the charity says every amount helps. 例如失去亲人或成为父母等生活事件往往会引发遗产规划, 但41%的人并不考虑慈善遗赠, Life events like losing a loved one or becoming a parent often prompt legacy planning, but 41% aren’t considering a charitable bequest, with higher numbers among Baby Boomers and Gen-X. 调查结果是根据鸦片研究2月对2 000名成人的调查得出的。 The findings are based on a February survey of 2,000 adults by Opinium Research.