2名青少年在因怀疑儿童形象而被捕后自杀死亡;没有提出指控,心理健康警告被忽视。 Two teens died by suicide after arrest over child image suspicions; no charges filed, mental health warnings ignored.

一项调查的结论是,18岁的Jack Williams和17岁的Katherine Powell于2022年1月因涉嫌拥有不雅儿童图像而被捕,未起诉而自杀死亡。 An inquest concluded that 18-year-old Jack Williams and 17-year-old Katherine Powell died by suicide in January 2022 after being arrested on suspicion of possessing indecent images of children, with no charges filed. 这对夫妇一起有一个年幼的孩子,被发现在多塞特自然保护区。 The pair, who had a young child together, were found at a Dorset nature reserve. 这名儿童和鲍威尔都没有参与所指控的图像。 Neither the child nor Powell was involved in the alleged images. 造成这种情况的因素包括失去监护权、分居、心理健康斗争以及威廉斯自杀未遂和控制行为的历史。 Contributing factors included loss of custody, separation, mental health struggles, and Williams’ history of suicide attempts and controlling behavior. 鲍威尔的母亲和一名社会工作者对自杀风险提出了警告,但没有采取任何行动。 Warnings about suicide risk were raised by Powell’s mother and a social worker, but no action was taken. 验尸官可以发布一份防止未来死亡的报告,并向家属表示哀悼。 The coroner may issue a Prevention of Future Deaths report and expressed condolences to the families.