在最高法院的一项裁决宣布过去的关税无效之后,韩国和美国开会解决贸易紧张局势问题,讨论美国正在采取的行动和对库邦邦和燃料价格的关切。 South Korea and the U.S. met to address trade tensions after a Supreme Court ruling invalidated past tariffs, discussing ongoing U.S. actions and concerns over Coupang and fuel prices.

韩国工业和贸易部长本周会见了美国高层官员,以解决贸易紧张问题,重点是在美国最高法院宣布过去对等关税无效的裁决之后执行一项双边协定。 South Korea’s Industry and Trade ministers met with top U.S. officials this week to address trade tensions, focusing on implementing a bilateral agreement after a U.S. Supreme Court ruling invalidated past reciprocal tariffs. 他们讨论了美国正在根据第122节和第232节采取的关税行动、向美国投资提供立法支持方面的进展以及联合概况介绍中的非关税措施。 They discussed ongoing U.S. tariff actions under Section 122 and Section 232, progress on legislative support for U.S. investment, and non-tariff measures from a joint fact sheet. 首尔对美国要求调查科邦的301区请愿书表示关切,而由于中东不稳定,首尔的国内燃料价格每升超过1,900韩元,这促使政府发出警告,并要求设立潜在的价格上限。 Seoul expressed concern over a U.S. petition seeking a Section 301 probe into Coupang, while domestic fuel prices in Seoul exceeded 1,900 won per liter due to Middle East instability, prompting government warnings and calls for potential price caps.