南卡罗来纳州麻疹爆发达到991例, 疫苗接种率在持续隔离的情况下急剧上升。 South Carolina’s measles outbreak reaches 991 cases, with vaccination rates rising sharply amid ongoing quarantines.

南卡罗来纳州报告了一个新的麻疹病例,使目前爆发的麻疹病例总数增加到991例,主要影响未接种疫苗的人,主要是儿童。 South Carolina reported one new measles case, raising the total to 991 in an ongoing outbreak primarily affecting unvaccinated individuals, mostly children. 2026年2月,该州疫苗接种量增加了70%,斯巴登堡州报告增加了139%,包括婴儿早期的MMR(麻疹、腮腺炎和风疹)剂量。 The state saw a 70% increase in vaccinations in February 2026, with Spartanburg County reporting a 139% rise, including early MMR (measles, mumps, and rubella) doses for infants. 五十二人仍处于隔离状态,三人处于隔离状态,隔离期将于3月27日结束. Fifty-two people remain in quarantine and three in isolation, with the quarantine ending March 27. 卫生官员强调,疫苗接种是阻止疫情蔓延的关键,因为美国数十年来爆发了最大的麻疹疫情。 Health officials stress vaccination as key to stopping the spread, as the U.S. faces its largest measles outbreak in decades.