五角大楼和联邦航空局将于3月7日至8日在白沙测试高能激光,
The Pentagon and FAA will test a high-energy laser at White Sands on March 7–8 to safely counter drones amid recent airspace disruptions.
五角大楼和联邦航空局将于2026年3月7日至8日在新墨西哥的白沙导弹发射场测试高能激光系统,
The Pentagon and FAA will test a high-energy laser system at White Sands Missile Range in New Mexico on March 7–8, 2026, to evaluate its safety and effectiveness in countering drones.
测试的目的是评估对代孕飞机的影响,验证自动安全关机,并确保机组人员的眼睛安全,因为最近发生了军事激光造成得克萨斯El Paso和Fort Hancock附近空域关闭的事件。
The test aims to assess impacts on aircraft surrogates, validate automated safety shut-offs, and ensure eye safety for aircrew, following recent incidents where military lasers caused airspace closures near El Paso and Fort Hancock, Texas.
这项努力是更广泛地推动把反钻探技术纳入民用领空,同时维护航空安全努力的一部分。
The effort is part of a broader push to integrate counter-drone technologies into civilian airspace while maintaining aviation safety.