在Myles Gray2015年的尸检中没有发现酒精或迷魂药;大麻可能使用,但不确定;死刑判决为杀人,没有指控。
No alcohol or psychedelics found in Myles Gray’s 2015 autopsy; cannabis use probable but uncertain; death ruled homicide, no charges.
一名法医毒理学家在B.C.作证。
A forensic toxicologist testified at a B.C.
认为Myles Gray在2015年的一次警察遭遇中死亡后, 在Myles Gray的系统中没有发现酒精或迷魂药。
hearing that no alcohol or psychedelics were found in Myles Gray’s system after his 2015 death during a police encounter.
虽然大麻的使用很可能会发生,但由于追踪到低于报告限额的THC水平,因此时机不确定。
While cannabis use was likely, timing was uncertain due to trace THC levels below reporting limits.
警务申诉专员办公室正在审查7名温哥华警官的行动,他们的行动于2024年全部清理完毕。
The Office of the Police Complaint Commissioner is reviewing the actions of seven Vancouver officers, all cleared in 2024.
Gray患有两极性紊乱症,使用无处方的睾丸激素,严重受伤死亡,包括眼套骨折和睾丸破裂。
Gray, who had bipolar disorder and used unprescribed testosterone, died from severe injuries including a fractured eye socket and ruptured testicles.
验尸官的陪审团裁定他的死亡是一起杀人案,意思是这是故意伤害造成的,尽管没有提出刑事指控。
A coroner’s jury ruled his death a homicide, meaning it resulted from intentional injury, though no criminal charges were assigned.