牛顿学校承诺在2026年底之前对10万名妇女进行技术培训,重点是代表人数不足的社区。
Newton School pledges to train 100,000 women in tech by end of 2026, focusing on underrepresented communities.
牛顿学校已宣布承诺到2026年底对10万名妇女进行技术培训,目的是扩大技术教育的覆盖面,促进该行业的性别多样性。
Newton School has announced a commitment to train 100,000 women in technology by the end of 2026, aiming to expand access to tech education and boost gender diversity in the industry.
该倡议的重点是提供软件开发、数据科学和其他需要领域的技能,为来自代表性不足社区的妇女量身定做方案。
The initiative focuses on providing skills in software development, data science, and other in-demand fields, with programs tailored for women from underrepresented communities.
学校计划与组织和机构结成伙伴,通过在线和面对面课程提供培训。
The school plans to partner with organizations and institutions to deliver training through online and in-person courses.