内曼·马库斯·火奴鲁鲁(Neiman Marcus Honolulu)商店将于2026年5月下旬关闭,
Neiman Marcus Honolulu store to close by late May 2026 as part of Saks Global’s retail streamlining.
2026年5月底前, 位于火奴鲁鲁Ala Moana中心的Neiman Marcus商店将关门,
The Neiman Marcus store at Honolulu’s Ala Moana Center will close by late May 2026, part of Saks Global’s plan to streamline its retail presence amid shifting consumer habits and underperforming locations.
在2026年2月宣布关闭之后,该企业关闭,反映了行业走向经验零售的更广泛趋势。
The closure, which follows a February 2026 announcement, reflects broader industry trends toward experiential retail.
该商店自1998年起开业,将用新用途取代,包括萨克斯的个人制型套房。
The store, open since 1998, will be replaced by new uses, including a personal styling suite for Saks.
相邻的马里波萨餐厅的关闭日期仍未经证实,但其基础设施可能会吸引未来的餐饮或零售租户。
The adjacent Mariposa restaurant’s closure date remains unconfirmed, but its infrastructure may attract future dining or retail tenants.