Melania Trump 在联合国敦促全球教育保护, 与美国削减援助、限制学生以及造成冲突中儿童伤亡的政策相矛盾。 Melania Trump urged global education protection at the UN, contradicting U.S. policies that cut aid, restricted students, and contributed to child casualties in conflicts.

Melania Trump在美国担任该机构主席期间在联合国安全理事会发言时,促请全球各国保护教育和儿童,强调知识、书籍和科学的重要性。 Melania Trump, speaking at the UN Security Council during the U.S. presidency of the body, urged global nations to protect education and children, emphasizing the importance of knowledge, books, and science. 她的言论因与特朗普政府的行动相矛盾而遭到批评,包括冻结数百万大学赠款、限制国际学生和削减人道主义援助。 Her remarks drew criticism for contradicting the Trump administration’s actions, including freezing millions in university grants, restricting international students, and cutting humanitarian aid. 与此同时,美国在冲突中的军事支持与大量平民伤亡有关,其中包括对伊朗一所女子学校的致命空袭和自2023年10月以来在加沙发生的75 000多起暴力死亡事件,据联合国支持的调查。 At the same time, U.S. military support in conflicts has been linked to significant civilian casualties, including a deadly airstrike on a girls’ school in Iran and over 75,000 violent deaths in Gaza since October 2023, according to a UN-backed survey. 批评者强调,她为儿童辩护与行政部门破坏全球教育和安全的政策不一致。 Critics highlighted the inconsistency between her advocacy for children and the administration’s policies that have undermined global education and safety.