Lesley Whittle, 16岁,于1975年失踪;她的尸体在排水井中被发现,Donald Nielson因谋杀她和其他三人而被定罪。 Lesley Whittle, 16, vanished in 1975; her body was found in a drainage shaft, and Donald Nielson was convicted of her murder and three others.

1975年1月14日, 16岁的Lesley Whittle在Shropshire的Highley家中失踪, On January 14, 1975, 16-year-old Lesley Whittle vanished from her home in Highley, Shropshire, after her mother found three ransom notes warning against contacting police. 她的尸体后来在一个排水井中被发现。 Her body was later discovered in a drainage shaft. Donald Nielson, 来自布拉德福德的前建筑师, 被称为黑豹, 被判定犯有谋杀罪 和另外三人, 被判4年无期徒刑。 Donald Nielson, a former builder from Bradford known as the Black Panther, was convicted of her murder and three others, receiving four life sentences. 这个案件震惊了整个社会,并产生了持久的影响,几十年后被人们作为英国最臭名昭著的罪行之一而记忆犹新。 The case shocked the community and left a lasting impact, remembered decades later as one of Britain’s most notorious crimes.