2026年泰国Moto2赛事的圈数错误导致FIM因比赛距离不足而将所有积分减半. A lap count error in the 2026 Thai Moto2 race led the FIM to halve all points due to insufficient race distance.

在2026年泰国莫托2号赛事中,一个大腿计数错误导致FIM修订了结果,将所有点数减为一半。 A lap count error in the 2026 Thai Moto2 race led the FIM to revise results, reducing all points to half. 由于两次重新开赛,比赛在10圈内完成,没有达到满分50%的距离阈值。 The race, completed in 10 laps due to two restarts, fell short of the 50% distance threshold for full points. 第二次重新启动时的一圈时间计算错误,本应取消,使实际距离低于原件的一半。 A lap during the second restart was incorrectly counted and should have been nullified, making the actual distance less than half the original. 结果,前15名完成者现在获得其最初获奖分的一半,包括获胜者曼努埃尔·冈萨雷斯(Manuel Gonzalez)获得12.5分而不是25分。 As a result, top 15 finishers now receive half their originally awarded points, including winner Manuel Gonzalez, who gets 12.5 instead of 25. FIM确认了更正,并将采取新的核查步骤,防止今后出现错误。 The FIM confirmed the correction and will implement new verification steps to prevent future errors.