在国际妇女节,孟买和维贾亚瓦达的2 000多名女孩接受了自卫和健康教育,以加强安全和增强权能。
On International Women’s Day, over 2,000 girls in Mumbai and Vijayawada received self-defence and health education to boost safety and empowerment.
在国际妇女节,孟买达拉维和维贾亚瓦达的2 000多名少女参加了自卫和保健宣传方案。
On International Women’s Day, over 2,000 adolescent girls across Mumbai’s Dharavi and Vijayawada participated in self-defence and health awareness programs.
在达哈拉维,1 500多名女孩参加了由Cheetah Yajnesh Shetty博士和印度计划生育协会牵头的关于个人安全、卫生和边界的讲习班,这些讲习班是NMDPL社区推广的一部分。
In Dharavi, more than 1,500 girls attended workshops on personal safety, hygiene, and boundaries led by Dr. Cheetah Yajnesh Shetty and the Family Planning Association of India, part of NMDPL’s community outreach.
在维贾亚瓦达,近500名女孩通过Kaarunya帮助手基金会方案接受自卫训练,并得到当地领导人的支助。
In Vijayawada, nearly 500 girls trained in self-defence through the Kaarunya Helping Hands Foundation’s program, supported by local leaders.
这两项倡议都旨在建立年轻妇女的信心、安全意识和赋权。
Both initiatives aimed to build confidence, safety awareness, and empowerment among young women.