印度央行于3月9日和13日在政府债券中购买1百万卢比, 以稳定市场。
India's central bank to buy ₹1 lakh crore in government bonds on March 9 and 13 to stabilize markets.
印度储备银行将于2026年3月9日和3月13日举办两次开放市场行动采购拍卖,
The Reserve Bank of India will conduct two Open Market Operation purchase auctions totaling ₹1 lakh crore on March 9 and March 13, 2026, to manage liquidity and stabilize financial markets.
每次拍卖将涉及购买政府证券,包括2030年至2053年期间到期的长期债券,采用多种价格、多种安全方法。
Each auction will involve buying government securities, including long-dated bonds maturing between 2030 and 2053, through a multiple-price, multi-security method.
投标人必须在上午9时30分至3月9日上午10时30分之间通过E-Kuber系统提交电子报价,如果系统故障,允许提交实物报价。
Bidders must submit electronic offers via the E-Kuber system between 9:30 a.m. and 10:30 a.m. on March 9, with physical submissions allowed in case of system failure.
成功参与者必须在3月10日中午前在其SGL账户中持有证券。
Successful participants must have securities in their SGL accounts by noon on March 10.
RBI保留酌处权,可以调整采购量,接受或拒绝报价,最终确定结果,而不作任何解释。
The RBI retains discretion to adjust purchase volumes, accept or reject offers, and finalize results without explanation.
此举旨在抵消预期从纳税中流出的现金,并维持稳定的财政状况。
The move aims to offset expected cash outflows from tax payments and maintain stable financial conditions.