印度在2026年3月提高了液化石油气价格,引起政治反弹和通货膨胀关切。 India raised LPG prices in March 2026, sparking political backlash and inflation concerns.

2026年3月7日, 印度将国内液化石油气气瓶价上涨了60磅,将商业气瓶价上涨了115磅,这是自2025年4月以来首次上涨。 On March 7, 2026, India raised domestic LPG cylinder prices by ₹60 and commercial cylinders by ₹115, the first increase since April 2025. 涨幅影响到全国的家庭和企业,主要城市的家用圆筒价格为912至930,商用圆筒价格高达2 043。 The hike affects households and businesses nationwide, with prices in major cities ranging from ₹912 to ₹930 for domestic cylinders and up to ₹2,043 for commercial ones. 国会党称总理莫迪(Modi)为「通膨者」, 批评民众声称燃料供应稳定, The Congress party labeled Prime Minister Modi "Inflation Man," criticizing the move amid claims of stable fuel supplies. 政府官员和印度石油公司否认短缺,称国内库存充足,从俄罗斯和美国的进口多样化,供应链稳定,同时敦促公众不要惊慌。 Government officials and Indian Oil Corporation denied shortages, citing sufficient domestic stocks, diversified imports from Russia and the U.S., and stable supply chains, while urging the public not to panic.