印度让伊朗的船停靠在科奇, 在斯里兰卡附近发生美军海上冲突后进行修理。
India let Iran’s ship dock in Kochi for repairs after a U.S. naval clash near Sri Lanka.
印度允许伊朗海军船只IRIS Lavan于2026年3月1日在Kochi停靠,这是应伊朗的请求,该船在国际船队审查期间和2026年MILAN期间发展了技术问题。
India allowed the Iranian naval vessel IRIS Lavan to dock in Kochi on March 1, 2026, following a request from Iran after the ship developed technical issues during the International Fleet Review and MILAN 2026.
这个决定被外交部长S. Jaishankar描述为人道的行为, 在美国将伊朗的IRIS Dena沉没在斯里兰卡附近的国际水域后,
The decision, described by External Affairs Minister S. Jaishankar as a humane act, came amid regional tensions after the U.S. sank Iran’s IRIS Dena in international waters near Sri Lanka.
包括学员在内的183名机组人员被安全地安置在科奇的海军设施中。
The 183 crew members, including cadets, were safely accommodated at naval facilities in Kochi.
印度强调遵守国际准则和人道主义原则,加强其对印度洋海事稳定和区域合作的承诺。
India emphasized adherence to international norms and humanitarian principles, reinforcing its commitment to maritime stability and regional cooperation in the Indian Ocean.