国际刑事法院上诉分庭以没有新的医疗证据为由,维持Duterte因健康上诉而遭拘留的原判。
The ICC Appeals Chamber upheld Duterte’s detention over health appeal, citing no new medical evidence.
国际刑事法院上诉分庭一致支持菲律宾前总统罗德里戈·杜特(Rodrigo Duterte)的拘留,驳回了他基于健康考虑要求释放的上诉。
The International Criminal Court’s Appeals Chamber has unanimously upheld former Philippine President Rodrigo Duterte’s detention, rejecting his appeal for release based on health concerns.
该裁决于2026年3月6日发布,确认了先前作出的将他关押在海牙的决定,指出他的医疗报告没有提出新的证据,证明应予释放。
The ruling, issued on March 6, 2026, confirms a prior decision to keep him in custody at The Hague, stating his medical reports did not present new evidence warranting release.
与他的反毒品运动相关的危害人类罪指控案例中心。
The case centers on alleged crimes against humanity tied to his anti-drug campaign.
预审分庭现在将决定是否着手进行审判。
The Pre-Trial Chamber will now decide whether to proceed to trial.