加纳在基金组织授权的3年禁令之后重新启动了国内债券销售,引发了关于财政责任的辩论。
Ghana restarts domestic bond sales after 3-year IMF-mandated ban, sparking debate over fiscal responsibility.
加纳在与IMF方案挂钩的三年禁令之后恢复了国内债券发行,这引起了议员Tiah Abdul-Kabiru Mahama博士的批评,他在支出创纪录的情况下质疑政府的财政纪律。
Ghana has resumed domestic bond issuance after a three-year ban tied to its IMF programme, prompting criticism from MP Dr. Tiah Abdul-Kabiru Mahama, who questioned the government’s fiscal discipline amid record spending.
他认为这一举动与控制债务的承诺相矛盾,并警告说,人为强势的雪地可能会扭曲债务与国内生产总值的比率。
He argued the move contradicts promises to control debt and warned that an artificially strong cedi may distort the debt-to-GDP ratio.
财政部长Cassiel Ato Forson确认已终止借贷限制, 通信部长Felix Kwakye Ofosu则为该步骤辩护,
While Finance Minister Cassiel Ato Forson confirmed the end of borrowing restrictions, Communications Minister Felix Kwakye Ofosu defended the step, stating borrowing will be disciplined and directed toward productive investments.
政府计划利用承诺控制和新的货币价值办公室来确保支出问责制。
The government plans to use commitment controls and a new Value for Money Office to ensure spending accountability.