2026年3月5日,德克萨斯州梅斯基特的一场火灾摧毁了两房屋,这可能是由来自巴尔奇斯普林斯或东南达拉斯的浮动灯引起的. A fire in Mesquite, Texas, destroyed two homes on March 5, 2026, likely caused by a floating lantern from Balch Springs or southeast Dallas.

2026年3月5日, 下午8点左右, 德克萨斯州梅斯基特的一起住宅火灾摧毁了两所房屋, A residential fire in Mesquite, Texas, destroyed two homes on March 5, 2026, around 8 p.m., with no injuries reported. 当局相信这起大火是由一艘装有易燃燃料的漂浮灯笼引起的,很可能从Balch Springs或达拉斯东南部地区释放出来。 Authorities believe the blaze was caused by a floating lantern containing flammable fuel, likely released from the Balch Springs or southeast Dallas area. 灯笼被缠在一棵树上,点燃了火焰,由于风和干燥状况,火迅速蔓延。 The lantern became entangled in a tree, igniting the fire, which spread quickly due to wind and dry conditions. 调查人员正在寻求有关灯的来源的信息, 梅斯基特消防部门敦促公众避免使用烟花, Investigators are seeking information about the lantern’s origin, and the Mesquite Fire Department urges the public to avoid using fireworks, open flames, and similar devices to prevent future incidents.