达里尔·汉娜谴责FX/Hulu系列错误地将她描绘成吸毒和嫉妒,称其为厌恶女性和具有破坏性。
Daryl Hannah condemns the FX/Hulu series for falsely portraying her as drug-using and jealous, calling it misogynistic and damaging.
达里尔·汉娜谴责FX和Hulu系列《爱的故事:约翰·肯尼迪和卡罗琳·贝塞特》,称其为虚假、有害和厌恶女性。
Daryl Hannah has condemned the FX and Hulu series *Love Story: John F. Kennedy Jr. & Carolyn Bessette*, calling its portrayal of her false, damaging, and misogynistic.
这名65岁的女演员否认在表演中的说法,即她使用可卡因,主办以毒品为燃料的聚会,强迫小JFK结婚,或不尊重家庭纪念物。
The 65-year-old actress denies claims in the show that she used cocaine, hosted drug-fueled parties, pressured JFK Jr. into marriage, or disrespected family memorials.
她批评将她描绘成Carolyn Bessette的对手的叙述,
She criticized the narrative framing her as a rival to Carolyn Bessette, calling it a harmful trope that diminishes women.
Hannah现在专注于环境宣传和治疗工作,她说,虚假描述损害了她的名誉,并导致观众发出威胁性信息。
Hannah, now focused on environmental advocacy and therapy work, said the false depiction has harmed her reputation and led to threatening messages from viewers.
她强调数字时代错误信息造成的持久损害,并批评该节目的耸人听闻主义,尽管FX没有发表评论。
She emphasized the lasting damage of digital-age misinformation and criticized the show’s sensationalism, though FX has not commented.