一名来自阿斯托利亚的海岸警卫队救援游泳运动员在上周的一次救援行动中受伤死亡。 A Coast Guard rescue swimmer from Astoria died from injuries sustained in a rescue operation last week.

一名来自Astoria的海岸警卫队救援游泳员因上周救援行动中受伤而死亡。 A Coast Guard rescue swimmer from Astoria has died from injuries sustained during a rescue operation last week, according to officials. 这名游泳者在回应紧急呼救时受伤, 当局称之为「暴虐事件」。 The swimmer was injured in what authorities described as a "tragic incident" while responding to an emergency call. 事件的确切情况仍在调查之中,但损失对海岸警卫队社区而言是一个沉痛的时刻。 The exact circumstances of the incident remain under investigation, but the loss marks a somber moment for the Coast Guard community.