中国扩大了教育机会并根据就业市场需求调整课程,增加了数千个方案,到2026年将入学率提高到创纪录的水平。
China expanded education access and aligned curricula with job market needs, adding thousands of programs and boosting enrollment to record levels by 2026.
中国教育系统是世界上最大的教育系统,为440,000所学校的2.8亿名学生提供服务,学前教育入学率为92.9%,2025年高中入学率为92%。
China's education system, now the world's largest, serves 280 million students across 440,000 schools, with preschool enrollment at 92.9% and senior high school admission at 92% in 2025.
高等教育入学率超过60%,是2012年的两倍以上,从2021年到2025年,毕业生达5 500万。
Higher education enrollment exceeds 60%, more than double 2012 levels, with 55 million graduates from 2021 to 2025.
2024年至2026年,顶尖大学增加了38 000个席位,并启动了540多个新的国际学术方案。
Top universities added 38,000 seats between 2024 and 2026, and over 540 new international academic programs were launched.
创办了超过8,600个本科生和4,500个硕士课程,其中许多课程针对未来的经济需求。
More than 8,600 undergraduate and 4,500 master’s programs were created, many targeting future economic needs.
政府继续改革,使教育与劳动力市场需求保持一致,同时通过强制性的日常体育活动、心理健康举措、打击欺凌和超时学习,促进学生福祉。
The government continues reforms to align education with labor market demands, while promoting student well-being through mandatory daily physical activity, mental health initiatives, and crackdowns on bullying and excessive study hours.