加拿大投资440万美元用于森林项目,包括艾伯塔省的一个2.3M质量木材厂,以促进创新、就业和可持续木材使用。 Canada invests $4.4M in forest projects, including a $2.3M mass timber plant in Alberta, to boost innovation, jobs, and sustainable wood use.

加拿大政府正在对艾伯塔省、马尼托巴省和萨斯喀彻温省的10个森林部门项目投资440万美元,以促进创新、创造就业机会和先进木材产品的供应链。 The Canadian government is investing $4.4 million in ten forest sector projects across Alberta, Manitoba, and Saskatchewan to boost innovation, job creation, and supply chains for advanced wood products. 主要组成部分包括230万美元用于Western Archrib Enterprises Ltd.在艾伯塔省Sturgeon县建造一个完全自动化的大规模木材厂,年产量增加到3 000万至3 500万英尺板脚。 A major component includes $2.3 million for Western Archrib Enterprises Ltd. to build a fully automated mass timber plant in Sturgeon County, Alberta, increasing annual production to 30–35 million board feet. 该项目是更广泛的5亿美元承诺的一部分,用于支持家庭木材使用、土著参与和部门复原力的方案,如IFIT、通过木材绿色建筑、土著林业倡议和全球森林领导力方案。 This project is part of a broader $500-million commitment to programs like IFIT, Green Construction through Wood, the Indigenous Forestry Initiative, and the Global Forest Leadership Program, supporting domestic wood use, Indigenous participation, and sector resilience. 筹资推进了加强住房、基础设施和可持续森林管理的国家战略。 The funding advances national strategies to strengthen housing, infrastructure, and sustainable forest management.