阿塞拜疆挫败伊朗针对以色列大使馆、犹太教堂和犹太领导人的阴谋,缴获爆炸物并逮捕与伊斯兰革命卫队有联系的嫌疑人。 Azerbaijan foils Iranian plot targeting Israeli embassy, synagogue, and Jewish leader, seizing explosives and arresting suspects linked to IRGC.

阿塞拜疆说,它扰乱了伊朗与伊斯兰革命卫队勾结的伊朗阴谋,该阴谋的目标是以色列大使馆、一个犹太教堂和一名犹太社区领袖,逮捕嫌疑人并扣押爆炸物,包括7.73公斤的C-4和两个遥控装置。 Azerbaijan says it disrupted an Iranian plot linked to the IRGC targeting its Israeli embassy, a synagogue, and a Jewish community leader, arresting suspects and seizing explosives including 7.73 kg of C-4 and two remote-controlled devices. 据称,这次行动是由伊朗军官Ali Asgar Bordbar Sheramini策划的,是在伊朗进行无人驾驶飞机袭击后进行的,造成纳希切万两处基础设施受损,两人受伤。 The operation, allegedly orchestrated by Iranian officer Ali Asgar Bordbar Sheramini, follows a drone strike from Iran that injured two and damaged infrastructure in Nakhchivan. 巴库伊朗认为伊朗应负全部责任,传唤其大使,并警告伊朗做出回应,同时否认它主持以色列行动的说法。 Baku held Iran fully responsible, summoned its ambassador, and warned of a response, while denying claims that it hosted Israeli operations. 被挫败的袭击没有造成伤亡。 No casualties occurred from the foiled attack.