艾伯塔省提议的要塞山区度假村将面临新法律的审查,其目的是全年旅游,同时解决环境和土著人关切的问题。 Alberta’s proposed Fortress Mountain Resort faces scrutiny under new laws, aiming for year-round tourism while addressing environmental and Indigenous concerns.

拟建的位于阿尔伯塔省卡纳纳斯基斯乡村的堡垒山度假村，由Ridge North America支持，是该省2024年《全季节度假村法案》的关键考验，目标是在2035年前将旅游收入提升至250亿美元。 The proposed Fortress Mountain Resort in Alberta’s Kananaskis Country, backed by Ridge North America, is a pivotal test of the province’s 2024 All-season Resorts Act, aiming to boost tourism revenue to $25 billion by 2035. 该项目覆盖1 470公顷的皇家土地,计划全年开展滑雪、拉绳和SPA服务等活动,利用现有基础设施,并针对每年10 000名游客。 The project, spanning 1,470 hectares on Crown land, plans year-round activities like skiing, ziplining, and spa services, leveraging existing infrastructure and targeting 10,000 annual visitors. 它要求进行土著协商、公众投入和环境评估,同时关注野生生物的影响、可能侵占喷雾谷省公园、交通和可负担性。 It requires Indigenous consultation, public input, and an environmental assessment amid concerns over wildlife impacts, potential encroachment on Spray Valley Provincial Park, traffic, and affordability. 开发者说,这将保护自然景观,避免绿地建设。 Developers say it will preserve natural landscapes and avoid greenfield construction. 如果获得批准,建筑工程最早可于2027年开始。 Construction could start as early as 2027 if approvals are granted.