在数周的罢工之后,以色列看到伊朗火箭较少,但专家怀疑单凭空中力量就能摧毁伊朗政权。 After weeks of strikes, Israel sees fewer Iranian rockets, but experts doubt air power alone can collapse Iran’s regime.

在以色列和美国领导的近一周的打击之后, 以色列报告伊朗火箭发射量减少, 基础设施受损, 但前议员、非政府组织领袖克塞尼亚·斯维特洛娃(Ksenia Svetlova)表示伊朗政权没有崩溃的迹象。 After nearly a week of Israeli and U.S.-led strikes, Israel reports reduced Iranian rocket launches and damaged infrastructure, but Ksenia Svetlova, a former Knesset member and NGO head, says there's no sign Iran’s regime is collapsing. 她怀疑单靠空袭就能推翻数十年之久的政府, 理由是缺乏历史先例和伊朗的弹性结构。 She doubts air strikes alone can topple the decades-old government, citing lack of historical precedent and Iran’s resilient structure. 更广泛的战略,可能由五角大楼推动,目的是通过激起各派之间的内部分歧和持续压力,逐渐削弱伊朗,尽管政权的崩溃仍然不确定。 The broader strategy, likely Pentagon-driven, aims to weaken Iran over time by provoking internal divisions among factions and sustaining pressure, though regime collapse remains uncertain.