一名因在威斯康辛州瓦乌凯沙杀害其父母而被判处无期徒刑,不得假释的18岁男子策划谋杀,目的是资助与一个极端主义团体有关联的特朗普暗杀阴谋。
An 18-year-old sentenced to life without parole for killing his parents in Waukesha, Wisconsin, planned the murders to fund a Trump assassination plot linked to an extremist group.
18岁的Nikita Casap因2025年2月在威斯康辛州瓦乌凯沙谋杀其母亲和继父而被判处无期徒刑,不得假释,因为他对一级蓄意杀人罪认罪。
Nikita Casap, 18, was sentenced to life in prison without parole for the February 2025 murders of his mother and stepfather in Waukesha, Wisconsin, after pleading guilty to first-degree intentional homicide.
检察官说,他计划谋杀是为了资助暗杀唐纳德·特朗普总统的阴谋,他引用了网上激进主义、与极端主义团体“九角骑士团”的联系,并计划使用无人机和爆炸物。
Prosecutors said he planned the killings to fund a plot to assassinate President Donald Trump, citing online radicalization, ties to the extremist group "The Order of Nine Angles," and plans to use drones and explosives.
卡萨普与尸体一起在家中呆了12天,带着被盗车辆和文件穿越多个州,在堪萨斯州被捕。
Casap remained in the home for 12 days with the bodies, traveled across multiple states with stolen vehicles and documents, and was arrested in Kansas.
他在法庭上表示悔恨并声称转而信奉基督教,但法院驳回了关于不当影响的申诉。
He expressed remorse in court and claimed to have turned to Christianity, but the court rejected claims of undue influence.
该案因其政治动机和极端主义联系而引起全国注意。
The case has drawn national attention due to its political motive and extremist connections.