美国-印度的贸易交易接近完成,削减关税,在全球变化中促进合作。
A U.S.-India trade deal nears completion, cutting tariffs and boosting cooperation amid global shifts.
美国与印度的贸易协定已接近完成, 副国务卿克里斯托弗·兰道(Christopher Landau)表示这项交易反映了过去与中国贸易的经验教训, 强调公平、互惠和保护美国利益。
A U.S.-India trade agreement is nearing completion, with Deputy Secretary of State Christopher Landau stating the deal reflects lessons from past trade with China, emphasizing fairness, reciprocity, and protection of American interests.
Landau在2026年Raisina对话中强调将关税从50%降低至18%, 并强调经济互利、安全合作及能源支持。
Speaking at the Raisina Dialogue 2026, Landau highlighted reduced tariffs from 50% to 18% and stressed mutual economic benefits, security cooperation, and energy support.
美国旨在避免重蹈覆辙,同时在全球地缘政治变化中深化联系。
The U.S. aims to avoid repeating past mistakes while deepening ties amid global geopolitical shifts.