联合王国气象局在收到50 000多项公开建议后,选择了2025/26年的正式风暴名称,包括Chandra风暴和Dave风暴。
The UK Met Office selected official storm names for 2025/26, including Storm Chandra and Storm Dave, after receiving over 50,000 public suggestions.
联合王国气象局在2025/26年季节收到50 000多份公共风暴名称建议,包括Judi Drench女士和Elon Gust女士等幽默条目,但只使用严肃、以安全为重点的名称。
The UK Met Office received over 50,000 public storm name suggestions for the 2025/26 season, including humorous entries like Dame Judi Drench and Elon Gust, though only serious, safety-focused names are used.
官方名单包括艾米、布拉姆、钱德拉、戴夫等人,风暴钱德拉已经影响到了英国和爱尔兰。
The official list includes Amy, Bram, Chandra, Dave, and others, with Storm Chandra already impacting the UK and Ireland.
预计下一场风暴将命名为 " 戴夫风暴 " 。
The next storm is expected to be named Storm Dave.
最终姓名由气象局而不是公众挑选。
Final names are selected by the Met Office, not the public.