英国因反弹、选择许可证发放和创作者保护而拖延了AI版权法。
UK delays AI copyright law due to backlash, opting for licensing and creator protections.
由于立法者、作者和艺术家的强烈反对,英国政府推迟了允许企业在未经许可的情况下培训版权内容模式的AI版权立法。
AI copyright legislation that would allow businesses to train models on copyrighted content without permission has been postponed by the UK government due to strong opposition from lawmakers, authors, and artists.
上议院的一个委员会呼吁采取先发制人战略,告诫说,如果没有这一战略,联合王国就有可能依赖不透明的外国人工智能系统,损害创作者的生计。
A House of Lords committee called for a licensing-first strategy, cautioning that without it, the UK runs the risk of becoming dependent on opaque foreign AI systems and jeopardizing the livelihoods of creators.
除了拒绝选择退出模式外,委员会还要求加强保护,防止未经授权的数字复制、公平赔偿和透明度。
In addition to rejecting opt-out models, the committee demanded greater protections against unauthorized digital replicas, fair compensation, and transparency.
政府认识到前一项提案的缺点,将于2026年3月公布最后审查,并提出建议,这些建议可能会影响今后的政策。
Recognizing the shortcomings of the previous proposal, the government will publish a final review in March 2026, with recommendations that will probably influence future policy.