两名泰国男子因在印度尼西亚走私近2吨安非他明被判处终身监禁和17年徒刑。 Two Thai men sentenced to life and 17 years for smuggling nearly 2 tons of meth in Indonesia.

印度尼西亚一家法院判处泰国国民Weeratat Phongwan终身监禁,Teerapong Lekpradub因走私近两吨甲基安非他明被判处17年徒刑,这是该国多年来最大的毒品查获之一。 An Indonesian court sentenced Thai nationals Weerapat Phongwan to life in prison and Teerapong Lekpradub to 17 years for smuggling nearly two tons of methamphetamine, one of the country’s largest drug busts in years. 这些人于2025年5月在廖奥群岛Karimun附近被捕,当时他们乘坐一艘载有藏在茶袋中的毒品的渔船。 The men were arrested in May 2025 near Karimun, Riau Islands, aboard a fishing boat carrying the drugs hidden in tea bags. 这一行动打乱了泰国、缅甸和老挝的一个国际网络,毒品据信来源于普吉。 The operation disrupted an international network involving Thailand, Myanmar, and Laos, with the drugs believed to have originated in Phuket. 第5名被告被判处5年有期徒刑,另外3名被告的判决尚未判决。 A fifth defendant received a five-year sentence, while verdicts for three others are pending. 在向普拉博沃·苏比安托总统发出家属请求宽大处理的呼吁之后,该案件引起了公众的注意。 The case drew public attention after a family appeal for clemency to President Prabowo Subianto. 印度尼西亚维持严格的毒品法律,包括对重大贩运罪判处死刑。 Indonesia maintains strict drug laws, including capital punishment for major trafficking offenses.