Trump说,美国的压力正在瓦解古巴政权,理由是能源削减和即将进行的会谈。
Trump says U.S. pressure is collapsing Cuba’s regime, citing energy cutoffs and imminent talks.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在白宫的一次活动中说,美国将在解决与伊朗的紧张局势后,将注意力转向古巴,称政权更迭不可避免,并建议古巴裔美国人可能很快返回。
President Donald Trump stated at a White House event that the U.S. will shift focus to Cuba after resolving tensions with Iran, calling regime change inevitable and suggesting Cuban Americans may soon return.
他赞扬美国的行动,包括切断委内瑞拉的石油,因为古巴的能源危机恶化,造成大面积停电和燃料短缺。
He credited U.S. actions, including cutting off oil from Venezuela, for worsening Cuba’s energy crisis, which has caused widespread blackouts and fuel shortages.
Trump声称,古巴领导人渴望谈判,尽管没有概述具体计划。
Trump claimed Cuba’s leadership is eager to negotiate, though no specific plans were outlined.
这些言论是在持续断电、经济困难和对古巴的外交孤立以及几个国家断绝联系的情况下发表的。
The remarks come amid ongoing power outages, economic hardship, and diplomatic isolation for Cuba, with several nations severing ties.