2026年1月,韩国经常账户盈余达到创纪录的13.26亿美元,出口猛增,投资回报强劲,为这一盈余火上加油。 South Korea hit a record $13.26 billion current account surplus in January 2026, fueled by surging exports and strong investment returns.

2026年1月,韩国经常账户顺差创纪录13.26亿美元,连续33个月出现顺差,原因是出口,特别是半导体和车辆逐年增长30%,达到65.51亿美元,进口增长7%。 South Korea recorded a record $13.26 billion current account surplus in January 2026, the 33rd consecutive month of surplus, driven by a 30% year-on-year surge in exports, especially semiconductors and vehicles, reaching $65.51 billion, while imports rose 7%. 货物贸易顺差达151.7亿美元,是创纪录的第三大顺差,而初级收入账户从外国投资回报中盈余27.2亿美元。 The goods trade surplus hit $15.17 billion, the third-largest on record, and the primary income account posted a $2.72 billion surplus from foreign investment returns. 服务账户出现38亿美元的赤字,主要原因是差旅费,而财务账户的净流出额为56.3亿美元,反映出海外和外国直接投资的增加。 The services account showed a $3.8 billion deficit, mainly due to travel expenses, and the financial account had a net outflow of $5.63 billion, reflecting increased overseas and foreign direct investment.