2016年,Beatrice公主与David Taylor一起被拍照。 David Taylor是英国男子,因涉嫌中国间谍而被捕,尽管她先前与他没有任何联系,也没有证据表明她与不法行为有关。 Princess Beatrice was photographed in 2016 with David Taylor, a UK man arrested for suspected Chinese spying, though she had no prior connection to him and no evidence links her to wrongdoing.

比阿特丽斯公主在2016年前往尼泊尔、印度和不丹的慈善之旅中, 与英国男子大卫泰勒(David Taylor)拍摄了照片, Princess Beatrice was photographed in 2016 during a charity trip to Nepal, India, and Bhutan with David Taylor, a UK man arrested on suspicion of spying for China. Franks家庭基金会的政策顾问Taylor是Beatrice支持的一个慈善组织,他参加了一个团体参观保健和教育项目。 Taylor, a policy advisor for the Franks Family Foundation—a charity Beatrice supports—was part of a group visiting health and education projects. 基金会说,Beatrice以前与泰勒没有任何联系,此后再也没有见过他。 The foundation stated Beatrice had no prior connection to Taylor and has not seen him since. 没有证据将她与任何不法行为联系起来。 No evidence links her to any wrongdoing. 泰勒的妻子、工党议员Joani Reid在等待内部审查之前暂停参加党鞭,尽管她否认有任何参与。 Taylor’s wife, Labour MP Joani Reid, has suspended herself from the party whip pending internal review, though she denies any involvement. 这一事件加重了对与被指控从事间谍活动的个人之间的皇家和政治联系的审查。 The incident adds to scrutiny over royal and political ties to individuals accused of espionage.