毛里求斯外交部长警告中东紧张局势带来的全球经济风险,并申明其在查戈斯争端中的海事主张。 Mauritius' foreign minister warned of global economic risks from Middle East tensions and affirmed its maritime claim in the Chagos dispute.

毛里求斯外交部长达南贾伊·拉姆富尔对中东冲突区域升级、警告全球影响,包括燃料和粮食价格上涨、经济不稳定和旅游中断,表示关切。 Mauritius Foreign Minister Dhananjay Ramful expressed concern over the Middle East conflict's regional escalation, warning of global impacts including rising fuel and food prices, economic instability, and tourism disruptions. 他强调了航空公司问题和毛里求斯受困公民的问题,敦促采取外交解决办法。 He highlighted airline issues and stranded citizens in Mauritius, urging diplomatic solutions. 他赞扬印度在环印度洋协会中的领导作用,呼吁在海上安全、气候变化和蓝色经济方面进行合作,同时指出印度洋在全球航运中的关键作用。 Praising India’s leadership in the Indian Ocean Rim Association, he called for cooperation on maritime security, climate change, and the blue economy, noting the Indian Ocean's critical role in global shipping. 关于查戈斯群岛争端,他澄清马尔代夫反对联合国决议,但从未正式质疑毛里求斯的要求,法庭确认毛里求斯有权请求划定海洋边界。 On the Chagos Islands dispute, he clarified the Maldives opposed UN resolutions but never formally challenged Mauritius’s claim, with a tribunal affirming Mauritius’s right to request maritime boundary delimitation.