许多从迪拜的遣返航班只满了一半,尽管数千名澳大利亚人被困在外。
Many repatriation flights from Dubai are only half full, despite thousands of Australians stranded.
来自迪拜的遣返航班乘客报告说,尽管估计有115 000名澳大利亚公民滞留在该地区,但许多飞机的运行能力大约为50%。
Passengers on repatriation flights from Dubai report many planes operating at about 50% capacity, despite an estimated 115,000 Australian citizens stranded in the region.
现有航班与受困旅行者人数不匹配,使人们对遣返工作的效率和协调产生了关切。
The mismatch between available flights and the number of stranded travelers has raised concerns about the efficiency and coordination of the repatriation effort.
当局尚未对使用不足的能力作出明确解释,从而引发了关于飞行分配、通知程序和优先次序的疑问。
Authorities have not provided a clear explanation for the underutilized capacity, prompting questions about flight allocation, notification processes, and prioritization.
随着政府继续管理疏散工作,情况仍在审查之中。
The situation remains under scrutiny as the government continues to manage evacuations.