一名男子在情人节用注射器威胁牛津郡的一对夫妇;他于3月9日被捕、认罪并面临判刑。 A man threatened an Oxfordshire couple with a syringe on Valentine’s Day; he was arrested, pleaded guilty, and faces sentencing on March 9.

Oxfordshire夫妇Stefan和Sharon Thomas在情人节当天在Witney家附近遭到武器威胁,最初被认为是手术刀或小刀,后来被确定为注射器。 An Oxfordshire couple, Stefan and Sharon Thomas, were threatened with a weapon on Valentine’s Day near their home in Witney, initially believed to be a scalpel or craft knife but later identified as a syringe. 泰晤士河谷警方于同一天逮捕了嫌疑人,嫌疑人后来认罪,定于3月9日判刑。 Thames Valley Police arrested the suspect the same day, who has since pleaded guilty and is set to be sentenced on March 9. 这对夫妇虽然身体未受伤害,但遭受了长期的感情痛苦,扰乱了他们的日常生活,促使Stefan从生意中后退。 Though unharmed physically, the couple suffered lasting emotional distress, disrupting their daily lives and prompting Stefan to step back from business. 他们表示深切感谢警察、受害者支助组织、其议员和公众的支持,包括数百个社交媒体信息。 They expressed deep gratitude for support from police, Victim Support, their councillor, and the public, including hundreds of social media messages.