马哈拉施特拉邦孟买-瓦多达拉高速公路接近竣工,4月前部分开通,6月前完全连通,而延迟的孟买-果阿高速公路在完工前开始收费,引起批评。
Maharashtra's Mumbai-Vadodara Expressway nears completion, with partial opening by April and full connectivity by June, while the delayed Mumbai-Goa highway begins tolls before finishing, drawing criticism.
马哈拉施特拉邦的孟买-瓦多达拉高速公路已接近竣工,预计4月底前将开通一条车道,到6月,在Vaitarna河桥之前,与Bhiwandi完全连通。
The Mumbai-Vadodara Expressway in Maharashtra is nearing completion, with one lane expected open by late April and full connectivity to Bhiwandi by June, pending the Vaitarna River bridge.
与此同时,孟买-果阿高速公路的Palaspe至Indapur路段延误了15年,已接近完工,但将在全部完工前开始收费,引起当地对不完整路线收费的批评。
Meanwhile, the Palaspe to Indapur section of the Mumbai-Goa highway, delayed for 15 years, is nearly finished but will begin toll collection before full completion, sparking local criticism over charging fees for an incomplete route.
这两个项目都旨在便利区域交通和改善连通性,但基础设施准备状况和公平性仍令人关切。
Both projects aim to ease regional traffic and improve connectivity, though concerns remain about infrastructure readiness and fairness.